Pour la commune, c’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase et elle menace de poursuites judiciaires, les auteurs. Francis Stein responsable de l’équipe qui a œuvré pour l’inscription de ce haut-lieu de la culture Maohi au patrimoine mondial de l’Unesco, indique que c’est la deuxième fois en moins de trois mois que ce genre de cliché apparait sur le web. Dorénavant, si l’on arrive à identifier les personnes qui se livrent à ce genre d’actes, celles-ci seront poursuivies.